For the feeling of true Hokkaido
Country Inn MILKY HOUSE

Features of Milky House：
In winter, 200 meters from the world famous Annupuri Ski field
Snow rental equipment; ski & snowboard lessons available
Three all-weather tennis courts, with night time tennis available
All rooms have a TV and refridgerator
　Early morning dairy farm and nightly hot spring tours
Foreign, English country life atmosphere
Over 20 outdoor & indoor activity programs
Sublime cooking from the owner/chef

A message from the owner
Come when you have a true love for the country,
wilderness-style life.
With the tranquility of one's house,
we are sure you will come again．
We look forward to seeing you in Niseko、
and making a deep Hokkaido impression on you.
　　　　
Hot Spring tour Culture lesson Dairy Farm Tour
　
●Charge：One nights stay, including an excellent
dinner and breakfast￥8800 per person
For rooms with bath and toilet included add \2000.
　　　　In peak season this basic charge can increase.
In the case of a child's meal, the discount for children
is \2000 less than the adults charge.
　　　　　
Proper beds with bedding.
Infants stay for free (without meals).
　　　　Pets are fine. A large dog is an extra \2000,
a small dog \1000 for an overnight stay without meals.
　　Exclusive for those who have used this internet site,
a \500 discount will be given.
.　
TEL：+81-136-58-2200
FAX：+81-136-58-2875

http://www.niseko-milky.com

E-mail：mh@niseko-milky.com

Postal address: 048-1511
482-1 Niseko, Niseko City, Abuta-Gun,
　　　　　　　Hokkaido, Japan
　●Transportation：
car from Sapporo about 2 hours (approx.110 km)
using Route 230 (Nakayama Pass)
from Otaru about 1:30 hours (approx. 60 km)
using Route 5
from New Chitose Airport about 2 hours
(approx. 110 km)
using Route 276 (Lake Shikotsu)
there are direct bus from Sapporo or Otaru
From December to March a direct bus
from Chitose Airport is available
JR from Sapporo about 3 hours
(Hakodate main line)
from Hakodate about 3～４ hours
(Hakodate main line)
From Niseko train station、
pick up service is available.. Please ask
when making reservation.
●Main building：Capacity for 40 people.
　　Rooms：9 western style rooms ( beds ),
　　and three rooms with Japanese style futon
●Cottage：　　Capacity for 10 people.
　　　　Condominium style separate house.
●Credit Cards：AX、DN、JC、MC、OR、SA、UC、VS
●Manager：Yasuhiro Nishio, born in 1953, married
　　with three children. Interests include bush walking,　climbing,
cycle touring, carpentry, magazine editing, Alphorn playing.
●Building：Seven years before extensive interior
　　　　　　redecoration was completed. Now has various
　　　　　 wooden features giving a North Country atmosphere. 　
　　In summer flowers, gardens, complete the country feeling.
●Opened：　1980
●Parking：　15 cars
●Check in from 1:00 pm, check out up until 10:00am
Amenities　&　Services Restaurant ・ Cafe ・ Karaoke Room ・ Souvenir　Shop　Vending Machine ・ Laundry
Tennis Court ・　Ski Rental ・ Ski-wear Rental
Snowboard Rental　・ Bike Rental　・ Barbecue Area　・ Ski Tune-Up　Room ・ Express Delivery
Computers Free Broadband Internet Access　(E-mail) Corner
Wireless LAN - Free connection to the internet available　from all rooms
Audio　Video Theater DVD Library ・CS TV ・Karaoke equipment
Leisure Skiing & Snowboarding,　Cross-country Skiing, All kinds of Winter Activities,　Skating,
Hot-Air Ballooning, Horse-Riding, Hiking, Climbing, Ocean Fishing, Stream Fishing, Beach Activities, Diving,
Canoeing, Rafting, Tennis, Golf, Soccer, Cycling,
Paragliding, Amusement Park, Museum,
Edible Wild Plant Gathering
Free Service Tea (English & Japanese), Towel Set, Toothbrush
With the taste of Hokkaido
A rich-tasting full course hotel-style dinner
　　　　Of course, as the owner is also chef,
no cost is spared in the creation of dinner.
　　　Breakfast could simply be called gorgeous.
For the duration of your stay, the menu,
which keeps with the season, changes every day.

Western and Japanese-style full course meals,
relaxing garden barbecues、wild mountain plants
and fresh sea products are used for authentic
Hokkaido-style cooking, cheese fondues,
luxurious buffet breakfasts、・・・・

Every day you stay will be a pleasant experience.
Stay for a while and realize how good it is.
Meals will continue even when you thought they would have finished. For those who need to eat only a little,
breakfast and dinner only will be plenty for one day.
From April to October、a comprehensive range of nature-based activities are available:

Whitewater Rafting - the spring snowmelt or just having fun on the summer course ・Alpine plant sightseeing tours ・Tandem Paragliding ・ MTB ・ Canoeing ・ Or just sit back and look at the stars.

Jam-making, Ice cream-making, an evening hotspring tour and a morning tour of a rural dairy farm are all activities provided at Milky House by the pension's owner or his wife.