2010”N‰ÄŠú@@@@Milky é“é„‘I€  Menu
é“é„‘I€ Žå?šdˆÊ ê’n ŠŽùŽžŠÔ ”ï—p(•sŠÜÁ”ï?) ”õ’
–Ô‹… Milky House Ž„l‹…ê ‘ãŽŠ–é? Zh‹ql–Æ”ï
•½Žžˆê¬Žž1500yen
’n–Ê•sà[ŠŠ•Ö‰Â‘d—p
sŽR Milky House “ñ¢ŒÃ˜A•ô
—r’ûŽR
©•zŠx
”¼“VŽŠˆê“V Zh‹ql–Æ”ïÚ‘—
¿—aæ—a–ñ
˜ð—aæªŸ’nš¤‰ðçגn•û
ŒÎ粎U? Milky House _åÀ
‹¾À
”¼“VŽŠˆê“V 2000yen(•ïŠ‡ŒßŽ`, Ú‘—) Ÿ“—L“±—V, ˜ð—aæªŸ’nš¤‰ðçגn•û
“¥Ž©sŽÔ Milky House •s‘¾ŽÎ“I’n•û ‘åŠT”¼“V —LŠräp“IŽ©sŽÔ‰Â‹ŸŽØ—p
Zh‹ql–Æ”ï

Mountain Bike:”¼“ú900
yen
“oŽRŽ©sŽÔ Milky House —R_åÀŽŠ“ñ¢ŒÃ20km 10ŽžŠJŽnÚ‘—

œnMilky Houseoᢖñ2¬Žž
œn“ñ¢ŒÃŽsŠXoᢖñ3¬Žž
ˆêˆÊ2500yen Å‘½8ˆÊ™Ò‰Á
‰ÂˆÈÚ‘—ŽŠJR“ñ¢ŒÃâ‹?©•z?ò
Ž©»‹–û Milky House ŠÙ? 10Žž`90•ªà ˆêˆÊ1000yen
Ž©»‰Ê? Milky House ŠÙ? 10Žž`90•ªà
(‰Âì‘´‘¼ˆÀ”r, ¿’ño)
ˆêˆÊ1500yen
Ž©»™uŸ½—Ò(á?) Milky House ŠÙ? 10Žž`90•ªà
(‰Âì‘´‘¼ˆÀ”r, ¿’ño)
ˆêˆÊ1000yen
ˆÈã¥Milky House¨?“IŠˆ“®C‰ÂˆÈ“žÚ‘Ò™|?æmBˆÈ‰º¥‘´‘¼Šˆ“®“I‰îÐC¿—aæ—a–ñB
šFŽ¢•v‹…

1. “ñ¢ŒÃ‹xŒe‘º

2. “ñ¢ŒÃŒö‰€šFŽ¢•v‹…ê(Niseko Park-golf Course)

3. “ñ¢ŒÃŽs‰^“®Œö‰€

1. ?s400M

2. —RMilky House˜©ŽÔ5•ªà

3. —RMilky House˜©ŽÔ15•ªà
90•ªà
1. ˆêˆÊ500yen

2. ˆêˆÊ1500yen



3. ˆêˆÊ500yen

–kŠC“¹à՗LA\•ªŠÈšd“IšFŽ¢•v‹…B—R‰—‹…æî–_‹…·•s‘½‘叭C¬“¶ŽŠ˜Vl–ç‰ÂˆÈ™Ò‰ÁB‘d—p™JèA‹ÁŠï’n•Ö‹X
’Þ‹›

•ü—F‹‘ºæ¶
K•ÊìŽx—¬ 2-3¬Žž
›‰ÛŽžŠÔŽæŒˆ‰—¾Šn‘½­
ˆêˆÊ3500yen ”ï—p›ß•ïŠ‡—p‹ï‘d—p”ïC¿‘ˆê“V—\–ñB˜ð—LŽ–ŒãæîiHìC’¼ŽŠ‹qlŸÞˆÓˆ×Ž~
?’ø

1. Niseko Outdoor Center

2. Niseko Fine
ŽŠMilky House—LÚ‘—•ž–± 9ŽžŽŠ13Žž ˆêˆÊ6000yen
Milky HouseZ‹q‰ÂŠl9Ü—Dœ¨
”@“VŸ†œ¦—ò˜ðŽb’â
Œƒ—¬

ŽjŠ‹–`訉^“®’†S(Scott Adventure Sports) K•Êì 9ŽžŽŠ13Žž ˆêˆÊ5000yen
Milky HouseZ‹q‰ÂŠl9Ü—Dœ¨
”÷‰J–ç‰Âã‹ã”is
˜©¿”MŸ†‹…



2.
Niseko Ballon˜ð
1. Niseko Annupuri ŠŠáê

2. “ñ¢ŒÃ’¬—¢Œ©
ˆê“V‘ã‹y‰ºŒß(7Žž‹y16Žž”¼)Še—LˆêŽŸ(6ŒŽŽŠ10ŒŽ‰¨s)
Milky HouseZ‹q‰ÂŠl9Ü—Dœ¨CˆêˆÊ‘üå«1800yen “VŸ†‹y•—“I‹­“x–ç˜ð—L‰e‹¿B
—£’n40M’â—¯’­–]
‹R”n 1. “ñ¢ŒÃ˜©”n‘º

2.
Saison ˜ð
1. ‹?H–[
2. “ŒŽR˜©”n‰€
3. ”ä—…•v˜©”nê

—RMilky House˜©ŽÔ5•ªàC—LÚ‘—•ž–±
9ŽžŽŠ17Žž ªŸ?s˜H‘I¢”n•CCˆê•C1000yenC‹Rs1¬Žž6300yen ‰›{ŽÒ–ç‰Â™Ò‰ÁC˜ð—L‘ϐS“IŽw“±
˜©¿’ÝŽÔ“ž1000M‘ä’n“W–]‘ä Niseko Annupuri ŠŠáê —RMilky House?s5•ªà 9Žž”¼ŽŠ15Žž”¼ ˆêˆÊ1050yen
—R7ŒŽ”öŽŠ8ŒŽ”ö“I¯Šú˜ZA“ú‹yŒö?˜ïŠú•ž–±
”@“VŸ†œ¦—òC“W–]‘äŽb’âŠJ•úC—R’ÝŽÔŽR’¸â‹?s40-60•ªà(2001”N‰Ä“VsŽRœlŒš¬)
@
ˆÈ‰º¥Žº?Šˆ“®
³Î “ñ¢ŒÃ–`訉^“®’†S (Niseko Adventure Center) ŠÙ?—Lˆê•‚11MA200•½•û•Ä“IlH³ÎୁB
—RMilky House˜©ŽÔ15•ªà
10ŽžŽŠ21Žž 2100yen ¬“¶ŽŠ¬l–ç‰Â‹Žó³Î“IžÙŽïB2l1‘gˆ½1l™Ò‰Á³Î‰Û’ö–ç‰Â
X—ÑŽèH‰¹žÙá´
@
1. Ž©‘RH–[Ururi

2. Milky House
1. Ururi¬‰®

2. Milky House ŠÙ
?
10Žž`90•ªà
@
1ˆÊ1500yen
*Žù5lˆÈã
Žù—a–ñ
‹â»åäü•i Saison ˜ð —RMilky House˜©ŽÔ5•ªàC—LÚ‘—•ž–± 2¬Žž 3150yen —p‹â”S“y‰Â»ìŒœ‚•¨A“d˜b㊁A‰úŽq“™“™B
X—ÑŽèHåY Saison ˜ð —RMilky House˜©ŽÔ5•ªàC—LÚ‘—•ž–± 1¬Žž 1600yen
*Žù2lˆÈã
—˜—p“V‘R–kŠC“¹“I–ؘaŽ÷”ç‹Ž»ìŠß‹ôA–¼”vAŽwŽ¦”v“™“™
Ž©»‰ÔŠÂ Saison ˜ð —RMilky House˜©ŽÔ5•ªàC—LÚ‘—•ž–± 1¬Žž30•ª 3650yen
*Žù2lˆÈã
–ƒ»åäü•i

Saison ˜ð —RMilky House˜©ŽÔ5•ªàC—LÚ‘—•ž–± ‘ã10Žžˆ½‰ºŒß2ŽžŠJŽnC?ŽŸ2¬Žž 2100yen »ì—p–ƒD¬“Iåäü•iB
“©åY
@

“ñ¢ŒÃ“©åY?žÙ•” ”ä—…•vŠŠáê
—RMilky House˜©ŽÔ15•ªà
10:00`³Œß
13:00`15:00
19:00`21:00
2 ¬Žž3000yen ‘å–ñ‰Â»™_ŒÂ??”t

‰Â‘ã—XŠñ

Ž©»‹¼êm ‚Ÿ†äµ¬‰® —RMilky House˜©ŽÔ5•ªà, “ŒŽRŠŠáê“üŒû•‹ß 90•ªà 2500yen —væ—a–ñC4ˆÊˆÈã‰Â™Ò‰ÁC»¬Œãìˆ×ŒßŽ`‹—p
àޗž•¬¹HåY
“¶–²àޗž˜L(š¢’¸‰®)
—RMilky House˜©ŽÔ4•ªà, “ŒŽRŠŠáê“üŒû•‹ß 2¬Žž ?Žð”t-2500yen
’·Žð”t-3000yen
–³•¿”t-3500yen
›’ÝŒvD“IàޗžC•˜CÄ›’”c¹ã—LFàޗžãCX‰Â‰—•\–ʏ㒤
”çŠvHåY
Fan Fun
—RMilky House˜©ŽÔ4•ªà, “ŒŽRŠŠáê“üŒû•‹ß 10•ªàŽŠ40•ªà K‰^ŒöŽe-840yen
Žè’ñ“d˜b“…-1575yen
Ӎݾ-2575yen
10•ªàŽŠ30•ªà•Ö‰ÂŠ®¬, Ý—L??ŽºB•À—LŠeŽ®Šežé“I”çŠv¤•iošS
”_‹ÆA‹™‹Æé“é„
Œ@”n—鏒 •ü—F‚‹´ˆç•v–qê
—RMilky House˜©ŽÔ5•ªà 9ŽžŠJŽn40•ªà ”n—鏒10kg–ñ2000yen —v—a–ñ
8ŒŽ”öŽŠ9ŒŽ‰Â™Ò‰Á
9ŒŽŽž‹Ê冋o–ç‰ÂŒ@o
‚Œ´äôØ¾Šné“é„ ‚–Ø–qê
“ñ¢ŒÃ—–‰z’¬ 9êyŽŠ12Žž
13ŽžŽŠ16Žž
?ŽŸˆê¬ŽžˆÈ?
¬l-3500yen
¬“¶-3000yen
5ŒŽ-åb›š
6ŒŽ-‘ä–
7ŒŽ-”׉Ö
8ŒŽ-”׉Ö, –§‰Z
‘ä–Ì“E
1. ‰ä‘·Žq”_ê

2. ‘½“c”_ê
1. ˆÊ‰——–‰z’¬C—RMilky House˜©ŽÔ20•ªà
2. ‹?H–[“I‘ä–‰€C˜©ŽÔ5•ªà
1¬Žž ˆêˆÊ2000yen Žù—a–ñC7ŒŽ‰ŠJŽnC‰ÂˆÈ”CH‘ä–
ŸN“
(ŽÔ—ÐŽq)Ì“E
•ü—F“I‹{–ì‰ÊŽ÷‰€ ˆÊ‰——]Žs’¬C—RMilky House˜©ŽÔ60•ªà 1¬Žž ˆêˆÊ2000yen Žù—a–ñC7ŒŽ‰ŠJŽnC‰ÂˆÈ”CHŸN“
˜©‘D’Þ‹›é“é„(6-8ŒŽ)
1. Mulberry

2. Milky House
ˆÊ‰—šæ“sC—RMilky House˜©ŽÔ60•ªà ‘ã10ŽžŠJŽnC?ŽŸ2¬Žž Žù8ˆÊˆÈã
¬l-5500yen
¬“¶-4500yen
”ï—p•ïŠ‡‹›ž…A‹›ŒùA‹›‰a“™B•s“¯‹Gß˜ð’Þ“ž•s“¯Ží—Þ“I‹›C’Þ‹›ŒãC‰Â‘I¢ŠC‘Nà–?AŠC‘N“ç“™“™iHB
“ñ¢ŒÃ?ŠOŠˆ“®’†S ‚O‚P‚R‚U|‚S‚S|‚Q‚Q‚T‚T w“¶xH–[ ‚O‚P‚R‚U|‚T‚W|‚Q‚O‚U‚R
ŽjŠ‹–`訉^“®’†S(Scott Adventure Sports) ‚O‚P‚R‚U|‚Q‚P|‚R‚R‚R‚R “ñ¢ŒÃ“©åY?žÙ•” ‚O‚P‚R‚U|‚Q‚R|‚S‚W‚W‚S
Saison ˜ð ‚O‚P‚R‚U|‚S‚S|‚R‚R‚W‚O ‚Ÿ†äµ¬‰® ‚O‚P‚R‚U|‚Q‚R|‚R‚X‚T‚T
“ñ¢ŒÃ–`訉^“®’†S (Niseko Adventure Center) ‚O‚P‚R‚U|‚Q‚R|‚Q‚O‚X‚R Ž©‘RH–[Ururi ‚O‚P‚R‚U|‚T‚W|‚Q‚X‚T‚V
“ñ¢ŒÃ˜©”n‘º ‚O‚X‚O|‚T‚X‚W‚Q|‚S‚V‚S‚T Žðˆä “¶–²àޗž˜L ‚O‚P‚R‚U|‚S‚R|‚Q‚T‚T‚Q
niseko ballon 0136-22-0559
‰ñ’¸•Å