Welcome to the English Homepage of Country Inn Milky House


如果你的心被北風抓住
請你到來北海道這個歐風民宿
我們會給你有如自己家一樣的安樂和舒適


滑雪和滑雪板
broade band only
broade band only
Daily Farm
Tour
Hot Spring
觀迎來臨Milky House網頁
日本語 English
泡温泉需知

日本泡溫泉傳統

當你到達温泉,請首先在門口脫下鞋子,換上所提供的拖鞋。然後到更衣室脫去所有衣服和放在一個籃中,如果有貴重物品請放在儲物櫃內。接著到浴室,你應該會有一塊毛巾,這毛巾可用來清潔身體和遮蓋身體。沖身時應該拿一個膠盆和一張膠椅子,然後坐在水喉前面,用沖身液將自己由頭到腳清洗一次。

The main bathroom

清潔完之後便可享受温泉,所有温泉都不一樣,有些得一個池、有些有幾個不同的池,有些還有桑拿。所有二世古範圍的溫泉也可看到漂亮的風景,是放鬆心情的好地方。

泡温泉時最重要的一點是不要騷擾別人,不可以在內裡跳水或游水,只要靜靜坐著享受便可。

The perfect place to recover after a day skiing!
In the summer you can relax to the sound of birdsong!